ゲーム・オブ・スローンズ　 (字幕版)

シリーズ第1話。ナイツウォッチからの脱走者の報告に、戸惑うネッド スターク卿。ロバート王とラニスター家の者たちが、ウィンターフェルに到着。亡命していたヴィセーリス・ターガリエンは、新たに強力な忠誠を誓う。©2017 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved. HBO© and related service marks are the property of Home Box Office, Inc.

ラニスター家には、ブランを沈黙させようとする謀略がある。ジョンとティリオンは、グレート・ウォールへと向かう。ネッドは、キングズ・ランディングへと向かう途上、一家の危機に直面。ヴィセーリスは王座を取り戻すべく、好機を待つ。デナーリスは新しい夫ドロゴの気に入られようと懸命である。

キャッスル・ブラックでは、ジョンがティリオンの歓心を得る。ネッドは、キングズ・ランディングで自らの過去と今後に思いを巡らす。デナーリスとヴィセーリスは意見の対立を始める。

ネッドは自分の前任者の死の謎を探ろうと、ある書物を読む。そこに、ロバート王の庶子の一人が絡んでいることを見出す。ロバート王とその客人たちは、ネッドのために競技会を催す。ジョンは、サムを守るための手筈を整える。ヴィセーリスは不満を覚え、デナーリスと衝突する。

デナーリスがドスラク人たちと同盟したことに激怒したロバート王は、ターガリエンの地で先制攻撃を仕掛け、そのためロバートとネッドの関係が悪化する。捕虜となったティリオンは、キャトリンを助ける。アリアは、父親のネッドに対する策略の存在を耳にする。

キングズ・ハンドに再度就任したネッドは、ロバート王が狩りに出かけている間は、王の代行をする。ネッドは勅令を発するが、その勅令は長年に及ぶ影響を残す恐れがある。ティリオンは、自分の「犯罪」を告白する。ジョフリーはサンサに謝罪する。ヴィセーリスはドロゴから、デナーリスの花嫁料の最後の支払いを受け取る。

ネッドはサーセイ王女に秘密を明かすよう求める。ジョンは、ナイツウォッチの誓いをする。ドロゴはドスラクたちをキングズ・ランディングに導くことを約束する。

ラニスター家はスターク家に対し、優勢に攻め込む。ロブは北方にいる自分の父親の同盟者たちを集め、戦いのため南へと向かう。

サンサの生命が危険にさらされ、ネッドは運命の決断を下す。キャトリンは、不当な取引を狙う。ティリオンは、前線での戦闘に参加するよう強制される。ロブは、賞金のかかった捕虜を捉える。ジョンは、マスター・アモンについての暗い秘密を発見する。

シーズン1のフィナーレ。7大王国には悲劇の知らせが走り、ブランとリコンはともに、ある予知夢を見る。キャトリンは、息子のブランの転落について、ジェイミーを問い詰める。ロブの運命は新たな局面に入り、もはや昔には戻れない。